“关于性别,我们有话要说!”ZINE性别主题小展

基于VaChina暑期共学小组的女权主义艺术和影像模块的讨论,大家在酷儿小分队成员Pei的引导下,于9月12日展开了性别主题线上Zine-Making手工坊的活动,本文是参与者们的Zine创作分享。感谢Pei的组织和所有参与者的创作!

图:由汉尼拔子亲手设计的海报

Queer Squad和VaChina共同举办的性别主题线上zine-making手工坊活动结束了,在友好的氛围里,在一个安全舒适的空间里,我们用不一样的形式,表达我们想说的:

关于女性和性少数群体身份的思考和呈现,

拥抱我们的身份和身体,

重新书写关于ta们的记忆,

重新定义我们的快乐与自由,

……

接下来,让我们看看ta们怎么说

图:Ann的作品 Pussy Power

Ann: 我的这本Pussy Power的灵感来源于最近关于女性身体的思考。比如第1,2页是有关于穿衣自由的,画的是一个最近看到的书中的场景,一个男士看到熟知的女士没有穿内衣却比女士本人感到更加羞耻。想要传递的意思是女性在穿衣选择时会面临的不适或羞耻感实际是外界附加的,而这种羞耻心正是男性对色情的幻想。第3,4页还是这个讨论的延续,画的是我个人的经历和想法:在穿着吊带上街的时候总会感受到无数双眼睛盯着,十分不适,而对于这种无处不在的男性凝视我只想对他们竖中指,让他们滚远点。最后两页是有关阴道的一些联想,那应该是有关爱、快乐与自由的,应该是由我们自己定义的。

图:Xia的作品《Femme, Corps》
图:雷雷的作品《Look After Your Vagina 照顾你的阴道》

雷雷:这个Zine的创作材料主要来源于伦敦的阴道博物馆(Vagina Museum)的宣传手册和邱园(Kew Gardens)的一个精神健康展览。本来标题是‘Look After Your Mental Health’, 我把它改成了‘Look After Your Vagina’. 阴道对于我来说是一个存在感很强但是又容易被我忽略的一个器官。通常,当我的阴道感到不舒服或者有性欲的时候我才会关注到它。所以我想通过这个创作提醒我更多关注阴道,让它更快乐,这样我也会更快乐。创作的过程中最有趣的部分是从宣传手册里面寻找我想使用的字词,然后通过拼贴创造出新的含义,甚至是颠覆原本的素材想要表达的含义。比如,原来的句子是建议我们”Don’t be unrealistic“, 我把”Don’t“剪掉了,希望我们用全新的眼光来看待自己的阴道。第一次创作Zine的感觉还是有点拘谨,不知道从哪里开始,但是上手了之后就感觉特别放松和有趣,和大家交流的过程更是大开眼界!希望还有更多的机会能和大家一起创作。

图:紫鹰的作品

紫鹰:活动开始前慌慌张张地收集了一些家里能找到的材料,因为不舍得剪杂志和书,主要是报纸、桌游卡牌、纸胶带、贴纸、快递盒子上的标签之类的,能找到很多熟悉的元素hhh 想要环保一点,所以底板找了一张高中时候的数学答案,做完之后想到还能作为对应试教育的批判反思,不错XD 本来在封面写的名字是“没想好”,后来灵感来了改成EVERYTHING,想表达下性别议题与一切有关的意思。前两页的主题是“AN ANGayRY FEMINIST”一个小小的玩梗嘿嘿嘿。大概就说这些吧感觉要表达的还蛮好懂的。小学以后就很少有机会进行艺术创作了,玩得超开心😆感谢ヾ(≧∇≦)ノ

图:鲍鲍的作品

鲍鲍:这个册子描述的是我的个人故事和思考,这个册子内容氛围三个部分。

第一个部分是自我认同危机,贴图是一只彩色的鸡。在日常话语中,同性恋,或者性少数会被叫做“基”或者“姬”,有时也会自我调侃为“鸡”,旁边的拼贴文字记录了我在社会污名压力下的自我挣扎。

第二个部分是自我接纳,贴图是一个向前奔跑的彩虹小人,小人脚下有“find out my life”的文字。这个贴图想表达的是接纳自我身份后的自洽以及冲破自我怀疑和外界眼光的勇气。右边的文字记录了这个过程,值得一提的是,我用彩虹色的love与灰色的love分别表示性少数群体的爱(对他人的和对自己的),我们的爱和顺性别、异性恋的爱可以并存,没有差别、不矛盾。

第三部分是我走出自己的小圈子,成为一名上海本土lgbt社群志愿者的故事。配图是一个女性化的男人(medusa的贴纸,medusa是上海本土的一个vouging文化派对),我在这个人周围写上了“不♂不♀也很美”和“去你的阳刚”,代表了我对更多元文化的接纳与对道德规驯的抨击。这一部分我很喜欢其中一段话“是陪伴别人,也是找到自己”,这是我参与社群活动到目前为止学到的最重要的东西。

图:汉尼拔子的作品 《We will Survive》

1-2: 对跨性别和非二元性别群体不公平的质疑和否定,其中一些文字来源于Alok Vaid-Menon / 恐跨者的敌我二分

3-4: 对资本主义、个人主义和精英主义fake ally的质疑 / 多元性别和性别表达的呐喊

5-6: 日常生活中正常相处、互相尊重的一点指南 / “没有人应该受到责备——如果每个人都能认识到这一点的话,这将会是非常棒的体验。想要改变的人没有错,他们的父母也没有,环境也没有。”

封底:拥挤的小广告们关于跨性别群体对家暴援助、共享安全空间、激素纳入医保、公共的发声平台以及对恐跨者进行反击的需求。

图:Pei 的作品《Queer-feminist Kill-Joy Survival Kit

Pei: 制作一个性别主题的Kill-joy工具包或者是女权主义生存包,在恶臭的环境中,能够拥有一点属于我们自己发声的可能,创造一些真正属于我们的快乐!

图:柯柯的作品《无题》
图:bella的作品《Who are you? Who am I? Who are we?》
图:bella的作品《Who are you? Who am I? Who are we?》

bella: Feminism isn’t ONLY for women or for people who identity as such. This is a journey we’re ALL still discovering, no matter what race, gender or religion.

图:阿库的作品
图:阿库的作品
图:阿库的作品
图:阿库的作品
图:阿库的作品
图:阿库的作品
图:阿库的作品


阿库:使用的材料主要是一本基督教传教小册子、去年的reading、一本不知所云的文青小书和一些别的杂七杂八的东西;最后一页是广告页,over。

留下评论